個人情報の取り扱いについては、以下のプライバシーポリシーをもって運営および管理され、個人情報の保護に最大限の注意を払っております。

Personal information submitted to STEP10 is handled and managed based on the Privacy Policy described below. We respect the privacy of all those who provide personal information to STEP10. So we take great care in the protection of personal information.

個人情報の収集及び利用目的
Purpose of Collection and Use of Personal Information

ご登録いただいた情報は、業務上必要な場合のみ利用されます。 その利用目的を明示し、その目的以外には利用いたしません。 ご提供いただいた個人情報は国立10大学の大学院担当が責任者となり、適切な管理を行っております。

Personal information registered on our website is used only for work-related matters such as registration for courses that we clearly specify. We do not use this information for any other purposes. Personal information we receive is managed by the offices in charge of the STEP 10 programs at the 10 National Universities, and those offices will take responsibility for handling the information properly.

収集する申込者様の情報の種類
Type of Information We Collect on Registrants

お申込みにあたっては必要な情報（氏名・性別・電話番号・大学名・所属・居住地等）について収集させていただきます。

We collect necessary information on applications for courses. This information includes: name, gender, phone number, name of university, department, and address.

個人情報の収集方法
Method of Collecting Personal Information

主にウェブで情報を収集します。 情報を収集するにあたっては、収集目的を明確に定め、その目的の達成に必要な限度に応じて法令に従い、適法かつ公正な手段で行います。

保有する個人情報に関して適用される法令、規範を順守するとともに、上記の取り組みを適宜見直し、改善していきます。

We collect personal information mainly through the website. When collecting information, we clearly define the goals of collection, comply with the regulations depending on the necessary boundary for the achievement of the goals, and conduct the collection based on appropriate and fair methods.

Not only do we comply with the applicable rules and regulations on the personal information we possess, but we regularly review our policy and make changes as necessary.

個人情報の管理
Management of Personal Information

個人情報の取り扱いについて、最大限の注意を払っております。 登録者の個人情報を開示することはいたしません。

特定の個人に関するデータについては、管理者の下で厳重に管理し、外部へのデータ流出が起こらないよう配慮をしております。

国立10大学以外の企業・団体など第三者に提供することはなく、登録者の承諾が無い限り第三者に開示、提供を一切いたしません。

We handle personal information as carefully as we can. We do not disclose the personal information of the registrants.

The data we possess on particular individuals are strictly controlled by the staff in charge and serious consideration is given to prevent any information leakage.

The data we possess on particular individuals are strictly controlled by the staff in charge and serious consideration is given to prevent any information leakage.

個人情報管理についてのお問合せ
Contact for Inquiries on Personal Information Management

所属する大学院の教務担当窓口にお問い合わせください。

Contact the Student Affairs Office of your Graduate School.